Nucleótidos y carotenoides naturales / Nucleotides and carotenoids

El concepto de los nucleótidos no es nuevo; máxime que son elementos que hacen parte de los componentes naturales de la leche materna. Casi todos los estudios señalan que el consumo de carotenoides, previenen el desarrollo de enfermedades crónicas en la edad adulta, posiblemente por su efecto antioxidante que disminuye el estrés oxidativo, mejorando enfermedades degenerativas y malignas.

The concept of nucleotides is not new, especially since they are elements that are part of the natural components of human milk. Most studies indicate that the consumption of carotenoids, prevent the development of chronic diseases in adulthood, possibly by its antioxidant effect that reduces oxidative stress, improving degenerative diseases and malignancies.

Estado de vitamina A y su relación con antecedentes infecciosos en escolares venezolanos / Vitamin A status and the relationship with morbidity in venezuelan school children

La vitamina A (VA) cumple una función importante sobre el sistema inmunológico demostrándose una relación sinérgica entre estado corporal de VA, y procesos infecciosos. El objetivo fue evaluar la relación entre niveles séricos de retinol y la Citología de Impresión Conjuntival (CIC) con el estado nutricional antropométrico y antecedentes infecciosos en escolares de bajos recursos económicos de una zona urbana de Valencia. Se evaluaron 445 niños (4-13 años de edad), de ambos géneros. Se determinó: retinol sérico (HPLC-r), proteína C reactiva (nefelometría), CIC (ICEPO), los indicadores antropométricos peso-talla (PT) y talla-edad (TE) según referencia nacional y el registro de enfermedades infecciosas (diarrea, enfermedades respiratorias, sarampión y parasitosis) dos meses previos al estudio. El 92,3 por ciento estaban en situación de pobreza, 7 por ciento presentó déficit nutricional (PT ≤ p10), 10,8 por ciento exceso (PT > p90) y 1,5 por ciento talla baja (TE = p3); 18 por ciento de los niños presentó al menos un episodio de diarrea, 39,8 por ciento infección respiratoria superior, 28,1 por ciento inferior y 32,8 por ciento parasitosis. El 10,3 por ciento mostró niveles altos de PCR (> 10 mg/L), el valor promedio de retinol fue 35,7 ± 9,2 μg/dL con una prevalencia de valores bajos (< 20 μg/dL) de 0,7 por ciento, niveles marginales (20-30 μg/dL) de 27,4 por ciento y 9,5 por ciento déficit de VA según CIC. Se encontró correlación significativa entre retinol sérico y CIC y asociación significativa entre retinol sérico y las enfermedades respiratorias superiores únicamente. No se encontró asociación entre los indicadores antropométricos con el estado de vitamina A ni con la morbilidad. No fue posible demostrar la relación entre el estado de vitamina A y los antecedentes infecciosos como diarrea, enfermedades del tracto respiratorio inferior y sarampión, sin embargo, la alta prevalencia de morbilidad y de niveles marginales de VA, hacen que el grupo estudiado...

Vitamin A (VA) is an essential micronutrient for the immune system and several researchs have shown a synergic relationship between vitamin A status and morbidity. The aim was to show the relationship between serum retinol level, Conjunctival Impression Cytology (CIC), anthropometric status, and morbidity in low income school children. 445 children (both genders) between 4 and 13 years old were assessed. Serum retinol levels (HPLC-r), C-reactive protein (nefelometry) and CIC (ICEPO), anthropometric indicators (Weight-height (WH), height-age (HA)according to national references values), morbidity (diarrhea, respiratory tract infections, measles, and parasitosis) two months prior to the evaluation, were determined. The poverty was 92.3%, wasting (WH ≤ p10) 7%, overweight (WH > p90) 10.8%, and stunting (HA = p3) 1.5%. 18% had one or more diarrhea episodes, 39.8% upper respiratory tract infections, 28.1% lower respiratory tract infections, and 32.8% intestinal parasitosis; 10.3% showed ahigh level of C-reactive protein (CRP > 10 mg/L). The average retinol level was 35.7 ± 9.2 μg/dL, with 0.7% low level(< 20 μg/dL), 27.4% of the children at risk of vitamin A deficiency (20-30 μg/dL), and 9.5% deficient according CIC. There was a significant correlation between serum retinol and CIC, and a significant association between serum retinol and upper respiratory tract infections, but not between morbidity and CIC. There was not a significant association between anthropometric indicators and vitamin A status and morbidity. In this study it was not possible to demonstrate the relationship between vitamin A status and diarrhea, measles, lower respiratory tract infections and parasitosis but the high prevalence of marginal serum retinol levels and morbidity in this group makes it susceptible to nutritional surveillance.

Rotavirus: atualização sobre doenças e vacinas / Rotavirus: up to date about diseases and vaccines

Objetivo: analisar criticamente as publicações sobre doenças causadas por rotavirus e sua prevenção vacinal. Métodos: foram pesquisadas as bases de dados MEDLINE, LILACS e COCHRANE DATABASE Reviews, de 01/2000 a 10/2005, e selecionados os artigos sobre epidemiologia da doença por rotavirus, eficácia e segurança das novas vacinas. Síntese dos dados: rotavírus são os principais agentes isolados em crianças / Objectives: to present a critical review of the literature about isues related to rotavirus disease and prevention, from January 2000 to October 2005, and those were selected which focus on rotavirus epidemiology and the efficacy of rotavirus vaccines and risks...

Valores de referencia de inmunoglobulina "A" en saliva / Reference values of immunoglobuline a in saliva

Se estudiaron retrospectivamente 310 pacientes de ambos sexos entre 0 y 55 años separados en grupos por edades, quienes concurrieron espontáneamente a este servicio a realizarse exámenes de laboratorio. Sobre esta población se determinó inmunoglobulina A en muestra de saliva obtenida en ayunas, sin estímulo previo, por el método de inmunodifusión radial cuantitativa IDRC, procedimiento al alcance de cualquier Laboratorio Clínico. Se estudiaron los histogramas de distribución reportando los siguientes valores de IgA (s) según las edades. Entre 0-1 año el 70,8 por ciento presentaban valores entre 5-15 mg/dl, con un 2,44 por ciento con valor no detectable por la metodología utilizada. Entre 1-5 años el 66,3 por ciento presentaba valores entre 5-15 mg/dl; el 4,35 por ciento del mismo grupo reportaba valores no detectables. Entre 5-12 años el 76,6 por ciento se ubicaba entre 5-20 mg/dl, con un 4,69 por ciento con valor no detectable. En tanto que en la población adulta el 81,9 por ciento de los casos se ubicaba en el rango entre 10-30 mg/dl, con el 1,39 por ciento con valor no detectable, similar a lo que ocurre en la población adolescente: 12-18 años, donde el 75,6 por ciento se encontraba precisamente en el rango de 10-30 mg/dl, con un 2,44 por ciento de muestras con valores no detectables por el método de referencia. Se observó que el 3,06 por ciento de la población en general presentaba valores no detectables por la metodología empleada, con una prevalencia del 80 por ciento en sexo masculino y un 20 por ciento en el femenino. Se estableció la necesidad de calcular los valores de referencia propios para la zona donde se vive, teniendo en cuenta la variación según los métodos, procedimientos y forma de interpretarlos. Finalmente se plantea el interrogante de utilizar la medición como modo de detectar déficit nutricionales existentes

Aplicación de la técnica de hemaglutinación para la detección de fimbrias en cepas de Escherichia coli aisladas de niños con enfermedad diarreica aguda en Cuba / Application of the hemagglutination technique to detect fimbriae in Escherichia coli strains isolated from children with acute diarrheal in Cuba

Se estudia un total de 26 cepas de Escherichia coli, aisladas de niños con enfermedad diarreica aguda en el Laboratorio Nacional de Referencia de Enfermedades Diarreicas Agudas (EDA) del Instituto de Medicina Tropical "Pedro Kourí", con el objetivo de demostrar la presencia de fimbrias como factores de virulencia, mediante la técnica de Rutter y Jones. De las 26 cepas estudiadas 8 hemoglutinaron para el 30,7 por ciento , de ellas 3 resultaron ser resistentes a la inhibición de la hemaglutinación con D-manosa

Identificacao de agentes enteropatogenicos nas fezes de criancas com diarreia aguda no município de Paulínia-SP / Identification of enteropathogenic agents in the feces of children with acute diarrhea in the municipality of Paulinia-SP

Num periodo de doze meses, de outubro de 1987 a setembro de 1988, bacterias, virus, protozoarios e helmintos foram pesquisados em amostras de fezes de 288 criancas com diarreia aguda e de 45 assintomaticas, atendidas em nivel ambulatorial na cidade de Paulinia, Centro-Sul do Estado de Sao Paulo.agentes virais predominaram nos meses de inverno em contraste com os bacterianos mais frequentes no verao. O agente mais comumente encontrado foi o rotavirus(13,5 por cento ), seguido pela Escherichia coli enterotoxigenica (12,1 por cento ) e pelas associacoes de enteropatogenos (11,1 por cento ). EPEC foi identificada em 7,0 por cento e G. lamblia em 6,2 por cento dos episodios. G. lamblia, rotavirus e ETC foram os enteropatogenos comumente identificados em amostras de criancas assintomaticas. Algumas caracteristicas do padrao etiologico desta populacao diferem das demais casuisticas nacionais. Dentreelas destacam-se o predominio da ETC entre as bacterias, a maior frequencia da S.sonnei entre as especies de Shigela, um baixo percentual de ETC e a ausencia deidentificacao de bacterias do genero Salmonella .

Seroepidemiología de los rotavirus humanos en una comunidad del partido de Avellaneda, Provincia de Buenos Aires / Seroepidemiology of human rotavirus in a community of the Avellaneda district, Province of Buenos Aires

El presente trabajo describe los resultados obtenidos durante un estudio prospectivo llevado a cabo en 49 familias del Partido de Avellaneda, tendiente a conocer la seroepidemiología de los rotavirus humanos en nuestro medio. Cada familia fue incorporada estado la madre embarazada y el recien nacido fue estudiado hasta los 2 años de vida. La mayoría de las infecciones observadas durante el primer año fueron primarias (0,64 infecciones por niño-año; el 91,3% en niños seronegativos; p < 0,005). Esto coindidió con el período de mayor suceptibilidad a la diarrea por rotavirus (0,25 casos por niño-año; p < 0,01). La incidencia de infecciones en toda la población fue 0,63 casos por persona-año, sin variaciones signficativas para cada grupo de edad. El 61,6% de ellas fueron reinfecciones y en su gran mayoría asintomáticas. Por último se demonstró una relación signficativa entre el nivel de IgG específica circulante y la protección contra la infección y la diarrea causada por los rotavirus, durante los períodos de 6 meses estudiados (p < 0,005 para la infección; p < 0,03 para la diarrea). Aunque se encontró un mayor porcentaje de personas con anticuerpos y mayores niveles a medida que aumentaba la edad (p < 0,005), la incidencia de infecciones por rotavirus no presentó variaciones significativas con la misma. De acuredo con la alta incidencia de reinfecciones encontrada y por haber hallado la total desaparición del nivel de anticuerpos en un 5% de las infecciones un año después, se postula que la protección asociada al nivel de anticuerpos circulantes disminuye rápidamente luego de los 6 meses

La inmunoglobilina E en los niños con diarrea de evolución prolongada / Immunoglobulin E in children with protracted diarrhea

Teniendo en cuenta que durante la diarrea de evolución prolongada ocurren alteraciones anatómicas y fisiológicas en la mucosa intestinal, se planteó la posibilidad de que antígenos de origen alimentario pudieran pasar integramente los enterocitos en una cantidad mayor que lo ordinario, y estimular la producción de anticuerpos del tipo Ig E. En base a esta presunción se investigó la concentración de Ig E en 80 niños lactantes, 50 con diarrea de más de 15 días de evolución y 30 sin antecedentes de diarrea. Veintiocho de los 30 niños del grupo testigo registraron menos de 20 kU/l de IgE y un promedio de 3,5 kU/l, en tanto que 21 de los 50 lactantes del grupo experimental sobrepasaron esta cifra habiendo obtenido un promedio de 12,8 kU/l. Seis de estos últimos tuvieron una cantidad igual o superior a 100 kU/l. Los hallazgos plantean la posibilidad de que los niños con diarrea de evolución prolongada manifiesta con frecuencia síntomas de una enteropatía sensitiva a antígenos contenidos en la dieta y tratándose de lactantes, a la leche de vaca